Saltar al contenido

Noticias de la Agencia

Noticias de la Agencia

Sobres blancos ubicados dentro de un contenedor de clasificación de correo.
Noticias de la Agencia

VADOC anuncia un nuevo centro de distribución de correo centralizado

26 de abril de 2022

El Departamento Correccional de Virginia (VADOC, por sus siglas en inglés) se compromete a facilitar el acceso privilegiado de nuestra población encarcelada a la correspondencia legal por parte de abogados, tribunales y otras entidades judiciales. Nuestro compromiso de preservar el acceso legal de los reclusos está siendo explotado por aquellos que buscan contrabandear contrabando a las prisiones. Las personas están enviando contrabando peligroso e ilegal a los reclusos utilizando correo que está falsamente etiquetado como correo legal. Como parte de nuestros esfuerzos continuos para prevenir la introducción de drogas y otro contrabando en las instalaciones y para proteger a los reclusos bajo su custodia, el VADOC continúa haciendo modificaciones a sus procedimientos de correo para mantener la seguridad de todos los reclusos, el personal y el público.

Con ese fin, a partir del 1 de julio de 2022, cualquier abogado, tribunal o entidad que no sea abogado/tribunal que desee enviar correspondencia legal a un recluso o a una persona en período de prueba/libertad condicional de CCAP debe enviar dicha correspondencia directamente al Centro de Distribución de Correo Centralizado de VADOC, a esta dirección postal:

VADOC Centralized Mail Distribution Center
Nombre del recluso, Recluso #
3521 Camino del Bosque
State Farm, Virginia 23160

En el caso de los tribunales/entidades judiciales, todos los sobres que contengan correspondencia jurídica deben contener la dirección completa del remitente del tribunal o de la entidad judicial. Para los abogados, todos los sobres que contengan correspondencia legal deben incluir la dirección completa del remitente con el nombre y la dirección de la oficina legal.

Toda la correspondencia legal será escaneada con seguimiento en tiempo real y examinada por personal capacitado del Departamento Correccional de Virginia para la detección de cualquier sustancia ilícita. Una vez finalizado el proceso de selección, siempre que no existan circunstancias atenuantes; toda la correspondencia se entregará a través de los servicios de correo Priority Express de USPS el mismo día hábil de la recepción. La implementación de este proceso eliminará que el personal de las instalaciones se comunique directamente con los tribunales con fines de verificación.

Agradecemos su comprensión y asistencia en el trabajo conjunto para mantener seguros a los reclusos, al personal y al público.

La correspondencia legal que requiera la notificación de un proceso civil a un recluso debe dirigirse a la instalación donde se encuentra el recluso y continuar enviándose a la jurisdicción apropiada de la instalación.

Si tiene preguntas sobre esta política, envíe un correo electrónico a cmdcinquiries@vadoc.virginia.gov.

Regresar al principio de la página